畅游汉拿山与中文旅游区，开启精彩济州之旅
WE济州酒店坐落于汉拿山半山地区海拔约350米，
是一座高端健康度假酒店，
可轻松前往济州众多知名旅游景点。
酒店邻近汉拿山最具代表性的登山路线——灵室登山道，
以及天地渊瀑布、柱状节理带、
中文·穑达海水浴场、天帝渊瀑布、쇠소깍(Soesokkak)等
济州最具代表性的自然景观。
此外，汉拿山环山步道、各类博物馆与体验设施、
高尔夫球场等，均可于车程约10至30分钟内抵达，
是探索济州的理想出发点。
漫步森林、欣赏海岸、瀑布与壮丽海景，
尽情体验更加丰富多彩的济州之旅。
天帝渊瀑布位于中文旅游区内，
由发源于汉拿山的中文川流向大海而形成，
是济州最具代表性的瀑布之一。
瀑布共分为三层，
第一瀑布自柱状节理悬崖倾泻而下汇入天帝渊潭，
随后第二、第三瀑布沿着森林峡谷依次流淌。
碧绿色的潭水与壮观的柱状节理岩壁相映成景，
被誉为济州最具代表性的绝美风景之一，
四季皆吸引众多游客及摄影爱好者前来造访。
[照片由济州观光公社提供 / 摄影：洪顺炳]
柱状节理带是玄武岩熔岩快速冷却后形成的六角柱状岩石，
也是济州最具代表性的世界级火山地貌。
层层排列的巨大六角岩柱，宛如展开的天然屏风，
展现出济州大自然鬼斧神工的壮丽景观。
尤其当海浪猛烈拍打岩壁时，飞溅而起的浪花更成为另一道迷人的风景，
呈现震撼壮观的海岸景致。
柱状节理带高约30至40米，绵延约1公里，
为韩国规模最大的柱状节理地貌，并被指定为韩国天然纪念物第443号。
中文·穑达海水浴场是济州最具代表性的海滩之一，
因海浪条件优越，深受国内外冲浪爱好者喜爱。
海滩拥有弧形延伸的洁白沙滩，以及黑色、白色、红色与灰色交织而成的独特沙粒，
配合海岸悬崖与蔚蓝海景，形成极具魅力的自然风光。
在此还能远眺文岛、鸟岛及虎岛，七十里海岸的壮丽景观，
更被誉为济州旅行不可错过的代表性景点。
[照片由济州观光公社提供]
灵室奇岩位于汉拿山白鹿潭西南侧，
海拔约1,600米，是汉拿山最著名的自然胜景之一。
高约250米的岩壁上，奇岩怪石宛如天然屏风般层层展开，
近距离展现汉拿山壮阔雄伟的自然景观。
灵室奇岩被列为”瀛州十二景”第九景，春赏野花、夏观森林、
秋览红叶、冬观雪景，四季皆呈现不同风貌。
登上灵室观景台，还可将山房山与西归浦一带的壮丽景色尽收眼底。
[照片由济州观光公社提供 / 摄影：权基甲]
天地渊瀑布是西归浦最具代表性的旅游景点之一，
名称寓意为”天地交汇而形成的水潭”。
高22米的瀑布飞流直下，汇入约20米深的潭水，
形成济州最具代表性的自然景观之一。
瀑布周围建有茂密森林与散步步道，
同时也是韩国天然纪念物——无斑鳗鲡的重要栖息地。
自然生态与壮丽景观相互融合，
使天地渊瀑布成为济州旅行不可错过的经典景点。
[照片由济州观光公社提供 / 摄影：洪顺炳]
牛沼河口 是汉拿山流下的孝敦川与大海交汇而形成的
济州代表性自然景点。
清澈的淡水与蔚蓝海水交汇，奇岩怪石与茂密森林相映成趣，
营造出神秘而宁静的自然氛围。
“쇠소(Soeso)”在济州方言中意为形似卧牛的水潭，
“깍(Kkak)”则意为尽头，自古以来便是济州人心中特别的地方。
